紐約時刻

簡（愛什莉•奧爾森 飾）與羅西克（瑪麗-凱特•奧爾森 飾）是瑞恩家的一對雙胞胎。她們相貌相似，血脈相連，但性格確實徹徹底底的不一樣。簡熱愛學習，乖巧懂事；羅西克則是叛逆好勝，經常逃課缺席。而這對姐妹花也都將前往紐約，同樣為着自己的夢想奮鬥。不同的是，簡為的是自己的大學文憑，需前往紐約參加一場演講比賽，羅西克為的是自己的音樂道路，希望能在紐約找到最前衞的音樂，得到出色音樂人的賞識。