絕密跟蹤（國語版）

在韓國警察系統中存在着一個特殊的部門——監視班，該班有一羣貌不驚人但擁有高超分析能力和跟蹤技巧的探員組成。在班長黃尚鍾（薛景求 飾）的指揮下，監視班一次次抓獲狡猾罪犯，將他們繩之於法。某日，一腔熱血的警員河允珠（韓孝珠 飾）以優異的成績通過黃班長極為苛刻的測試，成為監視班的一員，代號“花豬”。雖然初出茅廬略顯青澀，但花豬很快憑藉其縝密的分析能力贏得班長的信任。與此同時，以詹姆士（鄭雨盛 飾）為首的一組犯罪分子正策劃對證券交易所的秘密行動。雖然已經獲得罪犯的蛛絲馬跡，但詹姆士極其狡猾，擁有超高的反偵查能力。